中古品ですので、多少の傷み・小口ヤケがある場合がございますがご容赦くださいませ。その他の状態につきましては、Amazonコンディションガイドラインに準拠いたします。中古品ですので、多少の傷み・小口ヤケがある場合がございますがご容赦くださいませ。その他の状態につきましては、Amazonコンディションガイドラインに準拠いたします。一部を表示

配送料 ¥250 5月28日-30日にお届け
詳細を見る

お届け先を選択

残り1点ご注文はお早めに在庫状況について

￥￥1,650 () 選択したオプションを含めます。最初の月の支払いと選択されたオプションが含まれています。詳細

選択した拡張機能は、この出品者では利用できません。詳細

${cardName}は選択した出品者では利用できません

${maxQuantity}より大きい数量の場合は${cardName}は使用できません。

この商品は、宅配買取のエコマケ（発送は原則ゆうメールのため土日祝の配達は無し）が販売、発送します。

Amazonの他の出品者

新品＆中古品 (48)件の出品：￥274 & 配送料無料

画像はありません

選択したカラーの画像がありません。
カラー：

このビデオを見るには、次をダウンロード Flash Player

日本語の科学が世界を変える (筑摩選書 107) 単行本 – 2015/1/13

松尾義之 (著)

3.3 29個の評価

すべての形式と版を表示

{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"￥1,650","priceAmount":1650.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"1,650","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"FH4ecztYCQvvokDrs5SXpI5mtyxh1qPfMnzA5rNLyDX0DVOcjfEBCZDjBvsjMcfrdwqe6x80JRmWt1zPQ9h9DgCLFeYPjE7XGSUhhe6LiZz89CFZVcsPYUrREgTpZ79DYv%2FcYcMQsnQ%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"￥24","priceAmount":24.00,"currencySymbol":"￥","integerValue":"24","decimalSeparator":null,"fractionalValue":null,"symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"FH4ecztYCQvvokDrs5SXpI5mtyxh1qPfk7%2FW2vzLke88vZ%2FrbQUB6eOBuSaU1r%2FF1LqGfAEjf%2F53Jnr6g3sLKHMkM%2FQK3VNgW29wAoAhZsY94BmdfemHtfS8Mjp8zgv4lgzgJ59McE9Q813TDWmZQdv%2Fd8Ptb1Tx%2FqHujoL8r3NkqeRwDqQ0Wg%3D%3D","locale":"ja-JP","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

購入オプションとあわせ買い

日本の科学・技術が卓抜した成果を上げている背景には「日本語での科学的思考」が寄与している。科学史の側面と数多の科学者の証…

続きを読むもっと少なく読む

この商品に関する問題を報告する

本の長さ

240ページ
言語

日本語
出版社

筑摩書房
発売日

2015/1/13
寸法

13.1 x 1.8 x 18.9 cm
ISBN-10

4480016139
ISBN-13

978-4480016133
すべての詳細を表示

鈴木孝夫
33
単行本（ソフトカバー）
30個の商品：￥309から

登録情報

出版社 ‏ : ‎ 筑摩書房 (2015/1/13)
発売日 ‏ : ‎ 2015/1/13
言語 ‏ : ‎ 日本語
単行本 ‏ : ‎ 240ページ
ISBN-10 ‏ : ‎ 4480016139
ISBN-13 ‏ : ‎ 978-4480016133
寸法 ‏ : ‎ 13.1 x 1.8 x 18.9 cm

Amazon 売れ筋ランキング: - 454,083位本 (本の売れ筋ランキングを見る)
- - 3,683位科学 (本)
- - 30,196位科学・テクノロジー (本)

カスタマーレビュー:
3.3 29個の評価

カスタマーレビュー

5つのうち3.3つ

29グローバルレーティング

この商品をレビュー

カスタマーレビューを書く

レビューのソート基準

上位レビュー、対象国：日本

レビューのフィルタリング中に問題が発生しました。後でもう一度試してください。

四十過ぎの会社員

肯定的に書かれた日本の科学史

2015年3月21日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

日経サイエンス等、数々の科学誌を手がけこられた著者ならではの視点で、日本の科学を肯定的に見たらこうなるという事が書かれている。タイトルと内容はあまり合っていない。日本語による思考の特徴を分析するような話はない。日本の科学史が述べられていて、その成果を日本の文化的背景に、やや強引に、関連付けている感は否めない。しかし、日本の科学史として読めば面白い。私は日本語で科学的考察ができる現状を、これまで当たり前のように思っていた。しかし、そうではなく、これは先人が築き上げた大いなる遺産である事を本書から学んだ。次は、西周に関する本を読みたいと思う。

25人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

芝田

日本語の可能性を知れる、最高の本

2023年6月25日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

英語、タガログ等、語学を知る者から見ると、興味深く読める本です。

役に立った

坂田三吉

日本語による科学が世界を変えるとは思うが其のためにはもっと日本語を大事に扱わなければならない。

2015年2月22日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

　何でも自国語（日本語）に訳せる希有な言語（日本語）を持ち、全てを日本語で理解し、日本語で考えたことが日本及び日本の科学を大きく発展させた。大和言葉の中に漢語を使えるようになっていた漢字かな混じり文のお陰で西欧の様々な概念を自国語に翻訳出来たことが日本にとって幸いした。科学、分光学、素粒子など適切な科学用語を創作して科学出来る或は思考出来ることが日本の強みであると本書は主張している。日本語でも英語に劣らず科学或は思考出来る或は日本語で何の不自由がないとは言えるであろう。しかし湯川秀樹氏の中間子論や木村資生氏の中立説は日本語で考えたから生まれたのではないかというのは言い過ぎではないだろうか。英語で考えても十分中間子論や中立説は生まれたのではないかと思う。世界中が英語で考えるようになるのに比べて日本語で科学する人達がいる方が人類の科学の発展にとってプラスであろうとは言えるであろう。
　西澤潤一氏の業績や台湾人蔡安邦氏の研究などの話も面白かった。「日本語の科学」をテーマにしている本だと言うことを忘れて読むことが出来た。
　日本語による科学が実りを齎すと考えるならば近年のカタカナ語の氾濫は憂慮すべきことではなかろうか。日本語に訳さないで英語のまま使うのであるから「日本語で科学をする或は日本語で思考するとは言えなくなる部分が多くなるのだ。日本の科学のためにはきっちりと日本語に訳して日本語で思考することを貫くべきではなかろうか。このように考えていたら本書でもカタカナ語の氾濫について日本語に訳する手間を惜しんでいると非難している。日本語で科学することは日本の科学を発展させ、日本に実りをもたらすという主張に賛成である。日本人はもっと日本語を知らないといけないし、大事にしなければならないと思った。

22人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

猫三朗

科学的な本とは言い難い

2017年2月23日に日本でレビュー済み

　著者の主張を一言でまとめると、日本に優秀な科学者が多いのは、日本の研究者は日本語で考えているからである、となるだろうか。たとえ論文は英語で発表したとしても、思考に用いる言語は母語である日本語である。日本語で思考するということは、欧米とは異なる観点から事象を眺めるということであり、そこから欧米人にはできない考えが生まれ、それが新たな成果に結実する、ということである。
　例えば、意見が両極端に割れているとき、キリスト教文化を背負う欧米人は、白か黒か、生命か非生命かと、二分法で結論を出そうとするのに対して、日本人は中間に真理があるという感覚を持つ。それが湯川秀樹の中間子論の背景にある、と著者は考える。
　私は著者の主張には概ね賛成である。必要もないのに無暗に英語を使うのは大間違いだと思っている。ただ、この本については、総論概ね賛成、各論には疑問、という感想を持った。
　まず、これは著者も認めているが、著者の主張は自分の感覚に基づいたものであり、証明できない。用例の中には随分とこじつけめいているものもあり、「～見える」「～という気がする」などの表現が頻繁に使われ、「自分の妄想」という言葉すら登場する。
　また、言語を実利的な面からのみとらえている点に、私は違和感を持った。特定の言語が優勢なのは、その陰で苦渋を強いられている人がいることを意味する。現在英語が優勢なのは、言語そのものの持つ性質とは無関係の、歴史的経緯がある。たとえある言語を使うことが経済的利益につながるとしても、筋として使うべきではない場合があると、私は思う。本書は日本語と科学が主題なのだから、目くじらをたてるべきではないのかもしれないが、文系人間である私は、やはりそこにはこだわりたい。この本のタイトルは「日本語の科学が世界を変える」だが、これは世界をどのように変えるべきかと密接に関わる問題だと思うからである。
　最後に本書は、、話が進むにつれて、日本語の問題から逸脱していってしまった気がする。特に「西澤潤一博士と東北大学」以下の３章は、理系の知識が乏しい私には理解が難しく、読んでいて苦痛であり、また、さして言語の問題と関係があるとは思えなかった。
　本書は、西欧文明を日本語で取り入れてきた過程を論ずる最初の２章は非常に有益であり、また興味深く読めはしたが、全体としては、私には、高く評価できる本ではなかった。

1人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

友井幹夫

日本語は、最先端を科学する。

2015年5月14日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

日本語で「考える」「発想する」「学ぶ」ことの大切さを知り、わが国の科学と言葉の歴史が、とても興味深く読めました。
幕末から明治維新、西洋科学を学ぶ過程で、日本語に翻訳した近代学問の恩人、西周（にしあまね1829～97）の多大な業績が述べられている。

ｐ55「母国語＝日本語で科学ができる世界でもまれな国」、ｐ65「直感的にわかる漢字表記が大切」、ｐ111「日本語の感覚は、世界的発見を導く」ｐ159「西澤潤一博士と東北大学」、ｐ226「パラダイム転換は日本から」など、江戸時代から明治維新、現在まで、わが国科学者たちの活躍、世界が注目する日本語と発想力に関心を寄せ、母国語の可能性と実績に心踊るものがありました。

わが国の科学者たちが、日本語で考えた歴史と、多くの先人たちの姿を見せてくれました。
この本には、数式はありません。母国語に込められた愛情を感じます。

　関連図書

植手通有責任編集『日本の名著　西周　加藤弘之』（中央公論社1984年）
松尾博志著『電子立国日本を育てた男　八木秀次と独創者たち』（文藝春秋1992年）
多湖輝著『曖昧力』（学習研究社2008年）

6人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

アマゾン太郎

混乱するだけです

2015年4月3日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

著者はあまりにも科学史に無知でおられるようで本書のようなテーマは荷が重かったのでしょう。多くの主張が誤解に基づく見当違いであって、本書を通読するのは極めて辛いことです。全くオススメできません。

13人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

Rick

日本語は科学的思考にも適した、高度な知的作業をこなすことのできる、優れた言語

2015年3月19日に日本でレビュー済み

Amazonで購入

日本語はあいまいで、論理的思考ではヨーロッパ系言語に劣るのではないかと言われてきました。しかし、実際には、日本人からノーベル賞受賞者や数学のフィールズ賞受賞者がたくさん出ています。

明治以来、西洋の用語を日本語に取り入れるにあたっては、西周（にしあまね）や福沢諭吉らの努力により、和製漢語が作られ、日本語の充実がはかってこられました。こうして、日本語ですべての概念を表現できるようになり、世界トップの研究が日本語でできるようになりました。世界で、自国の言葉で書かれた用語・教科書で大学教育が受けられるのはアメリカ、ヨーロッパを除けば日本くらいのものです。

日本語は科学を研究する場合でもヨーロッパ系言語に劣らない、いや、それどころか、ヨーロッパ系言語よりも創造的なのではないか・・・。この点で、日本語は世界に貢献できるのではないか・・・。
著者は、日本語で思考することが、英語などのヨーロッパ系言語で思考するよりも自由で創造的である可能性があるのではないかとの仮説をずっと持ち続けてきて、偉大な科学者への質問の中で確認しようと努力してきたことが分かります。益川敏英氏が日本語で思考してノーベル賞を取ったのは最近の話ですが、古くは湯川秀樹博士などを筆頭に多くの科学者や数学者が、皆、とても高度で抽象的な理論を日本語で思考し、創造しています。

やはり、日本語は科学的思考にも適した、高度な知的作業をこなすことのできる、優れた言語なのではないでしょうか。著者は、彼らが優れた研究ができたのは日本語で思考したからこそであった可能性をも示唆しています。

日本語というものを追究した本として、大変優れた本だと思います。日本語に興味をお持ちの方に広く読んでもらいたい本です。

最後に、主題からは少し離れますが、地球温暖化の”シュミレーション”の問題点を正確に指摘している点も科学ジャーナリストとして信頼できる点でした。

22人のお客様がこれが役に立ったと考えています

役に立った

	非会員	プライム会員
通常配送	¥410 - ¥450*	無料
お急ぎ便	¥510 - ¥550
お届け日時指定便	¥510 - ¥650

Amazon Advertising 商品の露出でお客様の関心と反応を引き出す	Audible（オーディブル）「聴く」読書会員なら聴き放題	アマゾンウェブサービス（AWS）クラウドコンピューティングサービス	Amazonアウトレット訳あり商品をお手頃価格で販売

Amazonビジネス（法人購買）請求書払い法人価格・数量割引	AmazonGlobal 65か国/地域以上への海外配送がより簡単に	Shopbop 世界中の厳選されたファッションアイテム

プライム無料体験をお試しいただけます

画像はありません